Politique de confidentialité

ABOUT TIER THREE BROKERAGE AND HENRY SCHEIN

Tier Three Brokerage Ltd. (“Tier Three”) is a wholly owned subsidiary of Henry Schein Canada. It has a national presence, serving dental practitioners with their dental practice valuations and practice sales needs.

Henry Schein, Inc. (“Henry Schein”) is the world's largest provider of health care solutions to office-based dental and medical practitioners, as well as serving health care systems, management services organizations, dental laboratories, government and institutional health care clinics, and other alternate care sites. Headquartered in Melville, N.Y., Henry Schein has operations or affiliates in approximately 30 countries.

Henry Schein operates through a centralized and automated distribution network, with a large selection of branded products and Henry Schein private-brand products. The company also offers its customers innovative technology solutions, including practice management software and e-commerce solutions, as well as a broad range of financial services.

OVERVIEW

At Tier Three, your privacy is important to us. We process Personal Information (as defined below) in different contexts, and we do so by respecting your privacy, as part of our unwavering commitment to ethical and responsible practices and as required by law.

This Privacy Statement (“Statement”) describes the information practices of Tier Three Brokerage Ltd. on its website located at www.tierthree.ca and through other interactions with you. It covers the information that Tier Three collects about you, how we use and share this information, and your choices regarding our collection and use.

This Statement applies to information, including Personal Information, collected about you by Tier Three and its third-party service providers. As used in this Statement, "Personal Information" is any factual or subjective information, recorded or not, about an identifiable individual. This may include directly identifiable information, such as your name or email address, or indirectly identifiable information, such as IP address, and device ID.

Our website may contain links to other websites. These websites are not covered by this Statement, and we are not responsible for the privacy practices or the content of these other websites.

We also endorse the concept of privacy by default which is an approach to projects that promotes privacy and data protection compliance from the outset. This means considering the privacy and security implications for any new project or process throughout its lifecycle.

CATEGORIES OF PERSONAL INFORMATION WE COLLECT AND USE

Depending on the context of your interactions with Tier Three, we may collect and use different types of Personal Information from current and prospective employees, contractors, current and prospective customers, and vendors.

  • Employees, contractors, and candidates: including contact and login information, employment details and history, bank deposit details, benefits, compensation, performance, video images from security cameras, and use of company resources for employees, contractors, and applicants, all in connection with their role or potential role within Tier Three.
  • Customers and clients: Name, home address, business address, drivers’ licenses/passport numbers, financial statements/corporate tax returns, filed T4 summary statements, bank statements, revenue production and collection reports, accounts receivable reports, equipment lease and sale invoices, compensation structure, details about procedures performed within the practice, lease documentation or building appraisal, property tax assessments, patient counts, equipment lists, material contracts, staff and associate contracts, name, title and compensation of all the employees and associates of the customer’s practice.
  • Prospective customers: including name and contact information.
  • Customers of our customers: we access personal data from customers of our customers, which may include sensitive information, only when it is necessary to provide the service.
  • Vendors and suppliers: including name, tax, bank deposit details, contact information for key personnel, language, communications.
  • Visitors to an office building: including name and contact information and video images from security cameras in our office building.
  • Website and social media users: In addition to the information visitors volunteer, we automatically collect the domain name, Internet Protocol (IP) address, browser type and version, operating system and platform, average time spent on our website, pages viewed, information searched for, access times, and other relevant statistics.

We and our third-party service providers use Traffic Data to automatically collect certain information from you when you use our website. The following are examples of information we may collect with these technologies:

  • your IP address, browser type, and operating system;
  • pages you view within the Tier Three website;
  • offers or links from us to which you connect.

We do not use cookies.

CATEGORIES OF SOURCES OF PERSONAL INFORMATION

Tier Three receives and uses various types of Personal Information to conduct our day to-day business activities. We may collect categories of Personal Information listed above from the following categories of sources:

  • Third party vendors
  • Contractors (e.g., consultants, agents and representatives)
  • Financial institutions
  • Recruitment or talent agencies
  • Directly from covered individuals
  • Covered individuals’ email accounts, chat logs, social media accounts
  • Covered individuals’ devices
  • When you browse, or use our website, or social media pages (“Online Services”)
  • Our business partners (non-vendors)
  • Joint marketing partnerships
  • Publicly available non government and government data
  • From current customers through referrals
  • Other Henry Schein majority owned entities
  • Third parties (e.g. data brokers)

Some of this data is collected from you in the following situations when:

  • You apply for a position, or to do business, with our company;
  • We establish a contractual employment or commercial relationship;
  • You provide us with any type of service as a vendor;
  • When we provide you as a customer with any type of service or support;
  • When you browse, or use our website or social media pages.

Sometimes, we also obtain data from third parties including subsidiaries and affiliates of Henry Schein worldwide, in the following situations:

  • We may share data between subsidiaries or affiliates to assess the need for business activities;
  • We may purchase data from external companies for marketing purposes.

BUSINESS USES AND PURPOSES FOR WHICH PERSONAL INFORMATION WAS COLLECTED

The purposes for which we collect and use your personal data may vary depending on the type of relationship you have with us, such as if you are one of our employees, customers, clients, or a website user. Tier Three collects and uses personal data according to the purpose limitation principle. The use of personal data for new purposes should always guarantee consistency and your privacy expectations, otherwise we will request your authorization.

  • Employees, contractors, and candidates: if you apply for a job, we use your personal data to consider you for employment and to administer your application and/or account. If you have an employment or commercial relationship with Henry Schein Canada, we use your personal data to develop our contractual relationship, to conduct performance evaluations and to comply with legal obligations, including tax and labour regulations.
  • Customers and Clients: we use our customers’ and clients’ information to maintain our commercial relationship, to ensure the proper operation of the day-to-day business, to comply with tax and other regulations, and to administer sales and marketing activities.
  • Prospective customers: information from prospective customers is used to respond to their requests for information, services, and for marketing activities.
  • Vendors and suppliers: if you have a business or professional relationship with Tier Three, we will use your information to develop our business relationship with you and to comply with tax and other regulations.
  • Visitors to an office building: our building and premises generally have physical and technical access controls, and some have video surveillance systems for security purposes.
  • Website and social media users: we collect personal data from visitors and users of our website and social media pages. We use the information to manage your account registration, to store your preferences and settings, to provide interest-based advertising, to conduct statistics, and to analyze how you use our website and online services.

We may also collect, use, and disclose Personal Information to the extent required or permitted by law, including in connection with regulatory compliance, security-related or law enforcement investigations or while cooperating with authorities or complying with legal requirements.

SHARING AND DISCLOSURES TO THIRD PARTIES AND RETENTION

We may share and disclose your Personal Information under the following circumstances:

  • with other third parties that provide a variety of services on our behalf, including the development, maintenance, and support of Tier Three website and social media pages, the distribution of email and mobile messages, promotions, marketing, and marketing research and analysis;
  • within Henry Schein Canada and with its affiliates if and when applicable in accordance with your consent;
  • to comply with law, a court order, or other legal process, or in connection with a legal investigation or where otherwise required or permitted by applicable law;
  • as may be necessary to protect the safety, property, or other rights of Tier Three, its affiliates, and our and their respective employees, customers, visitors, users, or any other person or entity;
  • to enforce any applicable terms and conditions and other agreements;
  • in the event of a proposed or completed corporate transaction;
  • in aggregated or other non personally identifiable form.

We do not sell your Personal Information to third parties for their marketing purposes. We apply the data minimization principle in the collection and use of Personal Information with the aim of only collecting information that is necessary and by fair means and providing notice and requiring consent when necessary. The retention period depends on the context in which we process data such as data from use of our website, data from prospective employees, or employee data after employee has left the company. The retention periods are established considering Tier Three’s business purposes and according to local regulations.

SECURITY

Tier Three is committed to security, confidentiality, and integrity of Personal Information in accordance with legal requirements. We take commercially reasonable precautions to keep Personal Information secure against unauthorized access and use, and we periodically review our security measures. We are committed to processing your data in a secure manner and have put in place specific technical and organizational measures to prevent the Personal Information we hold from being accidentally or deliberately compromised. Our employees participate in a training and compliance program and are required to safeguard your information.

Tier Three uses Let’s Encrypt for its site’s security certificate. Please be aware that these protection tools do not protect information that is not collected through our website, such as information provided to us by e-mail.

We also conduct information risk assessments, we train our staff to understand the importance of protecting Personal Information, and we are responsibly managing access rights within the company. We include both physical security and IT security in our overall data security approach. We are diligent in selecting vendors that process Personal Information on our behalf so that they also ensure appropriate technical and organizational measures to protect the data.

Tier Three makes reasonable efforts to notify individuals and regulatory authorities, as required by law, if we reasonably believe that Personal Information has been stolen, disclosed, altered, or infringed by an unauthorized person.

COLLECTION OF INFORMATION FROM CHILDREN

Tier Three does not knowingly collect Personal Information from children under the age of 13. If a parent or guardian becomes aware that his or her child has provided us with Personal Information without their consent, please contact us. If we become aware that a child has registered for a service and has provided us with Personal Information, we will delete such information from our files.

YOUR DATA PROTECTION RIGHTS AND CHOICES

We provide you with the opportunity to access, update and/or delete certain information and to opt-out of having your Personal Information used or disclosed for certain purposes.

For example, you may:

  • change your choices for subscriptions and certain communications (e.g., email and other notifications);
  • choose whether to receive promotions and offers from us;
  • request details on how long we retain your Personal Information;
  • request details on the names of third parties for whom your Personal Information is gathered and shared;
  • request that we do not disclose your Personal Information with third parties; and/or
  • request deletion of, access to, or correction of your Personal Information.

You may exercise your choices and rights by emailing us at admin@henryschein.ca or calling us at 1-888-437-3434. Please be prepared to share the following information when you reach out:

  • a subject line or header that says "Subject Access Request";
  • your name (and any other names where relevant, e.g. your name before you were married);
  • your email address and phone number;
  • employee number if applicable, or similar information that can help identify you;
  • the type of request you are making (deletion, access, correction, etc.); and
  • additional information needed to make the request (i.e., what information needs to be corrected, how you would like to receive your personal information, etc.)

Please be aware that if you do not allow us to collect and use your Personal Information, we may not be able to deliver certain services, promotions, and offerings to you.

Tier Three will cooperate with inquiries made by the Privacy Commissioner of Canada, Canadian Provincial Privacy Commissioners, the U.S. Federal Trade Commission, and other European regulatory authorities.

CROSS-BORDER TRANSFERS OF PERSONAL INFORMATION

We may transfer, process, and store the Personal Information we collect about you to countries other than the country in which the information originally was collected, including the United States. The data protection and other laws of such other countries might not be as comprehensive as Canadian law and your information may be subject to access by courts, governmental authorities, and law enforcement under the laws of those jurisdictions. By providing your information, you understand that it may be transferred to our facilities and to those third parties with whom we share it as described in this Privacy Policy. Whenever we engage a service provider, we will require that it is contractually obligated to keep Personal Information confidential and that it will use the information only for the purposes for which we disclose it to them.

CHANGES TO THIS STATEMENT

By using our website, you consent to our collection and use of your Personal Information as described in this Statement. We reserve the right to modify this Statement and related business practices at any time by posting updated text on this site. Please check this page periodically for updates. If a change to this Statement materially affects the use or disclosure of your Personal Information, a notice will be posted at www.tierthree.ca along with a link to the updated Statement.

CONTACT INFORMATION

If you have any questions about this Statement, please contact us in any of the ways set forth below.

E-mail:
admin@henryschein.ca

Mail:
Tier Three Brokerage Ltd.
Attn: Farah Hosein
221 Jacob Keffer Parkway, Concord
ON  L4K 5T9

Numéro de téléphone
1-888-437-3434

Thank you for visiting our website and for taking the time to read this Statement.

Last Updated and Effective: May 31, 2024

À PROPOS DES COURTIERS TIER THREE ET HENRY SCHEIN

Tier Three Brokerage Ltd. (« Tier Three ») est une filiale en propriété exclusive d’Henry Schein Canada. Elle est présente au niveau national et répond aux besoins des praticiens en matière d'évaluation et de vente de cabinets dentaires.

Henry Schein, Inc. (« Henry Schein ») est le plus grand fournisseur mondial de produit de soins de santé pour les dentistes et praticiens, pour les systèmes de soins de santé, des sociétés en services de gestion, des laboratoires dentaires, des cliniques de soins de santé gouvernementale et institutionnelle et d'autres sites de soins alternatifs. Henry Schein, dont le siège social se trouve à Melville, dans l'État de New York, a des activités ou des filiales dans une trentaine de pays.

Henry Schein opère via un réseau de distribution centralisé et automatisé, avec un grand choix de produits de marque ainsi que des produits de marque privée signé Henry Schein. L’entreprise offre également à ses clients des solutions technologiques innovantes, y compris des logiciels de gestion, des solutions pour l’achat en ligne, ainsi qu’un éventail de services financiers.

APERÇU

Chez Tier Three, votre vie privée est importante pour nous. Nous traitons les renseignements personnels (tels que définis ci-dessous) suivant différents contextes tout en respectant vos informations confidentielles et grâce à notre dévouement hors pair, nous assurons des pratiques éthiques et responsables conformément à la loi.

La présente déclaration de confidentialité (« Déclaration ») décrit les différentes pratiques en matière de collecte de données de Tier Three Brokerage Ltd. sur son site Web officiel au: www.tierthree.ca. Vous trouverez quels renseignements sont stockés par Tier Three et comment nous utilisons et partageons vos données, ainsi que vos choix concernant notre collecte et notre utilisation.

La présente déclaration s’applique aux informations, y compris les informations confidentielles recueillies à votre sujet par Tier Three, ainsi que ses fournisseurs de services tiers. Comme mentionné dans la présente déclaration, les « renseignements personnels » sont des données factuelles ou subjectives, enregistrées ou non, concernant une personne identifiable. Cela peut inclure des informations directement identifiables, telles que votre nom, votre adresse courriel ou des informations indirectement identifiables, telles que l’adresse IP et l’identifiant de l’appareil.

Notre site Web peut contenir des liens vers d’autres sites Web. Ces derniers ne sont pas couverts par la présente déclaration et nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces autres sites Web.

Nous soutenons également le concept de confidentialité par défaut, qui est une approche favorisant la confidentialité et la conformité à la protection des données dès le départ. Cela signifie qu’il faut tenir compte des implications en matière de confidentialité et de sécurité pour tout nouveau projet ou processus tout au long de son cycle de vie.

CATÉGORIES DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLIONS ET UTILISONS

Selon le contexte de vos interactions avec Tier Three, nous pourrions recueillir et utiliser différents types de renseignements personnels auprès des employés actuels et potentiels, des entrepreneurs, des clients actuels et potentiels, ainsi que des fournisseurs.

  • Les employés, entrepreneurs et candidats: y compris les coordonnées et les informations de connexion, les détails et l’historique de l’emploi, les détails du dépôt bancaire, les avantages sociaux, la rémunération, la performance, les images vidéos des caméras de sécurité et l’utilisation des ressources de l’entreprise pour les employés, les entrepreneurs et les candidats, puis tout ce qui est lié avec leur poste actuel ou potentiel au sein de Tier Three.
  • Les clients et les consommateurs: y compris le nom, l’adresse du domicile, le numéro de permis de conduire, le numéro de passeport, les états financiers, les déclarations d’impôts sur les sociétés, les révélés sommaires, les T4 déposés, les relevés bancaires, les rapports sur la production et le recouvrement des bénéfices, rapports sur les comptes débiteurs, factures de location et de vente d'équipement, structure de rémunération, détails sur les procédures effectuées au sein du cabinet, documentation sur le bail ou évaluation du bâtiment, évaluation de l'impôt foncier, nombre de patients, listes d'équipement, contrats de matériel, contrats du personnel et des associés, titre et rémunération de l'ensemble des employés et associés du cabinet du client.
  • Les clients potentiels: y compris le nom et les coordonnées.
  • Les clients de nos clients: nous accédons aux données personnelles des clients de nos clients, cela peut inclure des renseignements confidentiels, uniquement si nécessaire au moment de fournir un service.
  • Les vendeurs et fournisseurs: y compris le nom, les impôts, les détails des dépôts bancaires, les coordonnées du personnel clé, la langue, les communications.
  • Les visiteurs des immeubles à bureaux: y compris le nom, les coordonnées et les images vidéos des caméras de sécurité dans le bâtiment.
  • Les utilisateurs des sites Web et réseaux sociaux: en plus des informations des visiteurs volontaires, nous recueillons automatiquement le nom de domaine, l’adresse du protocole Internet (IP), le type et la version du navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil, le temps moyen passé sur notre site Web, les pages consultées, les informations recherchées, le temps d’accès, ainsi que d’autres statistiques pertinentes.

Nous et nos fournisseurs tiers, utilisons les données de trafic pour recueillir automatiquement certaines données auprès de vous lorsque vous naviguez sur notre site Web. Voici des exemples de renseignements que nous pouvons conserver grâce à ces technologies:

  • votre adresse IP, le type de navigateur et le système d’exploitation;
  • les pages que vous consultez sur le site Web officiel de Tier Three;
  • les offres ou les liens avec lesquels vous interagissez.

Nous n’utilisons pas les témoins.

CATÉGORIES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Tier Three recueille et utilise différents types de renseignements personnels lors de nos activités commerciales quotidiennes. Nous pouvons recueillir les différentes catégories d’informations énumérées ci-dessus provenant de sources suivantes:

  • Auprès des fournisseurs tiers
  • Auprès des entrepreneurs (par exemple: les consultants, les agents et représentants)
  • Auprès des institutions financières
  • Auprès des agences de recrutement ou de talents
  • Directement des personnes couvertes
  • Auprès des comptes de messagerie des personnes couvertes, de l’historique de clavardage, des comptes des réseaux sociaux
  • Via les appareils des personnes couvertes
  • Lorsque vous naviguez ou utilisez notre site Web ou nos pages de réseaux sociaux ( « Services en lignes »)
  • Auprès de nos partenaires commerciaux (non-vendeurs)
  • Auprès des partenariats de marketing conjoints
  • Via les données non gouvernementales et gouvernementales accessibles au public
  • Auprès des clients actuels via le référencement
  • De d’autres entités appartenant à Henry Schein
  • De tiers (par exemple: courtiers en données)

Certaines de ces données sont collectées auprès de vous dans les circonstances suivantes:

  • Si vous postulez pour un poste ou si vous effectuez des opérations au sein de notre entreprise;
  • Si nous avons établi un emploi contractuel ou une relation commerciale;
  • Si vous offrez tout type de service en tant que fournisseur;
  • Lorsque nous vous fournissons, en tant que clients, tout type de service ou assistance;
  • Lorsque vous naviguez ou utilisez notre site Web ou nos pages de réseaux sociaux.

Parfois, nous recueillons aussi des données provenant de tiers incluant des filiales et société affiliée à Henry Schein, au niveau mondial, suivant les circonstances suivantes:

  • Nous pourrions partager des données entre les filiales ou des sociétés affiliées pour évaluer la nécessité d’activités commerciales;
  • Nous pourrions acheter des données auprès de sociétés externes à des fins de marketing.

UTILISATIONS COMMERCIALES ET MOTIFS POUR LESQUELS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SONT RECUEILLIS

Les motifs pour lesquels nous recueillons et utilisons vos données personnelles peuvent varier en fonction du type de relation que vous avez avec nous, par exemple; si vous êtes l’un de nos employés, un client, un consommateur ou un utilisateur de notre site Web. Tier Three recueille et utilise les données conformément au principe de limitation de l’objectif. L’utilisation des renseignements personnels à de nouvelles fins devrait toujours garantir la cohérence et vos attentes en matière de confidentialité, sinon nous vous demanderons votre autorisation.

  • Les employés, entrepreneurs et candidats: si vous postulez un emploi, nous utilisons vos données personnelles pour vous examiner votre candidature et gérer votre dossier. Si vous avez une relation d’emploi ou commercial avec Henry Schein Canada, nous utiliserons vos données personnelles pour développer notre relation contractuelle, pour effectuer des évaluations du rendement et nous conformer à des obligations légales, y compris les réglementations en matière de fiscalité et de travail.
  • Les clients et les consommateurs: nous utilisons les renseignements de nos clients et consommateurs, pour maintenir notre relation commerciale, pour assurer le bon fonctionnement de nos opérations quotidiennes, pour nous conformer à la fiscalité et à d’autres réglementations, ainsi que pour administrer les activités de vente de marketing.
  • Les client potentiel: les informations fournies par les clients potentiels sont utilisées à des fins de renseignement, de services et à des activités de marketing.
  • Les vendeurs et fournisseurs: si vous avez une relation commerciale ou professionnelle avec Tier Three, nous utiliserons vos renseignements pour développer notre relation d’affaires avec vous et pour nous conformer à la réglementation fiscale et autre.
  • Les visiteurs des immeubles à bureaux: notre bâtiment et nos locaux disposent généralement de contrôle d’accès physiques et techniques, puis certains disposent de systèmes de vidéosurveillance à des fins de sécurité.
  • Les utilisateurs du site Web et des réseaux sociaux: nous recueillons des données personnelles auprès des visiteurs de notre site Web et de nos pages de réseaux sociaux. Nous utilisons ces renseignements pour gérer l’enregistrement de votre compte, pour conserver vos préférences et paramètres, pour fournir de la publicité axée sur vos centres d’intérêt, à des fins de statistiques et pour analyser la façon dont vous utilisez notre site Web, ainsi que nos services en ligne.

Nous pourrions également recueillir, utiliser et divulguer des renseignements personnels dans la mesure où la loi l’exige ou le permet, ou tout en coopérant avec les autorités selon les exigences légales.

PARTAGE ET DIVULGATION À DES TIERS ET STOCKAGE

Nous pourrions divulguer vos renseignements personnels selon les circonstances suivantes:

  • avec d’autres tiers qui fournissent une variété de services en notre nom, y compris le développement, avec la maintenance et le soutien du site We de Tier Three, ainsi qu’avec les pages des réseaux sociaux, via la distribution de courriels, via les messages texte, via les promotions ou pour l’utilisation à des fins de marketing ou pour la recherche l’analyse.
  • au sein d’Henry Schein Canada et avec ses sociétés affiliées, le cas échéant, conformément à votre consentement;
  • pour se conformer à la loi, à une ordonnance du tribunal ou à toute autre procédure judiciaire, dans le cadre d’une enquête juridique ou lorsque la loi applicable l’exige ou le permet autrement;
  • si nécessaire, pour protéger la sécurité, la propriété ou d’autres droits de Tier Three, de ses sociétés affiliées et de nos employés, clients, visiteurs, utilisateurs ou toute autre personne ou entité respective;
  • pour faire respecter tous les conditions applicables et autres accords;
  • en cas de proposition ou d’achèvement d’une transaction d’entreprise
  • sous une forme agrée ou autre que l’identification personnelle.

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing. Nous appliquons le principal de limitation des données dans la collecte et l’utilisation au besoin et par des moyens équitables en fournissant un préavis qui exige le consentement lorsque cela est nécessaire. La période de stockage dépend du contexte dans lequel nous traitons les données telles que les informations provenant de l’utilisation de notre site Web, les renseignements des employés et de ceux ayant quitté l’entreprise. Les périodes de stockage sont établies en fonction des objectifs commerciaux de Tier Three et conformément à la réglementation locale.

LA SÉCURITÉ

Tier Three s’engage à assurer la sécurité, la confidentialité et l’intégrité des renseignements personnels conformément aux exigences légales. Nous prenons des précautions commercialement raisonnables, afin de protéger les renseignements personnels contre l’accès et l’utilisation non autorisée, puis nous examinons périodiquement nos mesures de sécurité. Nous nous engageons à traiter vos données de manière sécurisée et avons instauré des mesures techniques et organisationnelles spécifiques pour éviter que les renseignements personnels que nous détenons ne soient accidentellement ou délibérément compromises. Nos employés participent à un programme de formation et de conformité et sont tenus de protéger les données.

Tier Three utilise « Let’s Encrypt » pour le certificat de sécurité de son site Web. Veuillez noter que ces outils de protections ne protègent pas les renseignements qui ne sont pas collectés via notre site Web, tels que les données qui nous sont fournies par courriel.

Nous effectuons également des évaluations de risques liés à l’information, puis nous formons notre personnel sur l’importance de la protection des données et nous gérons de manière responsable les droits d’accès au sein de l’entreprise. Nous incluons à la fois la sécurité physique et la sécurité informatique dans notre approche globale concernant la protection des renseignements. Nous sommes diligents dans le choix des fournisseurs qui traitent les données en notre nom, afin qu’ils assurent également des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données.

Tier Three effectue d’importants efforts pour informer les personnes et les autorités de réglementation, comme l’exige la loi, si nous croyons raisonnablement que les renseignements personnels furent volés, divulgués, modifiés ou violés par une personne non autorisée.

LA COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DES ENFANTS

Tier Three ne recueille pas délibérément des renseignements auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si un parent ou un tuteur apprend que son enfant nous a fourni des informations personnelles sans son consentement, veuillez nous contacter. Si nous savons qu’un enfant s’est inscrit à un service et nous a fourni des renseignements, nous supprimerons ces données de nos dossiers.

VOS DROITS ET CHOIX EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES

Nous vous offrons la possibilité d’accéder, de mettre à jour et/ou de supprimer certaines informations de refuser que vos renseignements personnels soient utilisés ou divulgués à certaines fins.

Par exemple, vous pouvez:

  • modifier vos choix concernant les abonnements et certaines communications (tels que; les courriels et autres notifications)
  • choisir de recevoir ou non des promotions et des offres de notre part;
  • obtenir des détails quant à la durée que nous conservons vos renseignements personnels;
  • obtenir des détails sur les noms des tiers pour lesquels vos informations sont recueillies et partagées;
  • demander que nous cessions de divulguer vos données à des tiers; et/ou
  • demander la suppression, l’accès ou la modification de vos renseignements personnels.

Vous pouvez exercer vos choix et vos droits en nous envoyant un courriel à admin@henryschein.ca ou nous appeler au 1-888-437-3434. Notez que vous devrez fournir les informations suivantes si vous nous contactez:

  • Une ligne d’objet ou un en-tête indiquant « Demande d’accès au sujet »
  • Votre nom (et tout autre nom le cas échéant, par exemple, votre nom avant votre mariage);
  • votre adresse courriel et votre numéro de téléphone;
  • votre numéro d’employé, le cas échéant, ou des informations similaires qui peuvent nous aider à vous identifier;
  • le type de demande que vous faites (suppression, accès, modification, etc.); et
  • les renseignements supplémentaires nécessaires pour faire la demande (c’est-à-dire, quelles informations doivent être modifiées, comment vous souhaitez recevoir vos données personnelles, etc.)

Veuillez noter que si vous ne nous autorisez pas à recueillir et à utiliser vos données personnelles, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir certains services, promotions et offres.

Tier Three répondra aux demandes de renseignements faites par le commissaire à la protection de la vie privée du Canada, les commissaires provinciaux canadiens à la protection de la vie privée, ceux aux États-Unis, la Federal Trade Commission et toute autre autorité réglementaire européenne. 

TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Nous pourrions transférer, traiter et recueillir vos renseignements personnels vers des pays autres que celui dans lequel les données furent recueillies à l’origine, y compris, aux États-Unis. Il se peut que la protection des données et certaines lois diffèrent dans d’autres pays et que celles-ci ne soient pas aussi complètes que la loi canadienne, et vos informations peuvent donc être soumises à l’accès des tribunaux, des autorités gouvernementales et de l’application de la loi en vertu de ces juridictions. En fournissant vos données, vous comprenez qu’elles peuvent être transférées à nos installations aux tiers avec lesquels nous les partageons comme stipulé dans la présente politique de confidentialité. Chaque fois que nous engageons un fournisseur de services, nous exigeons qu’il soit contractuellement tenu de garder les renseignements personnels de manière confidentielle et qu’il n’utilise les informations qu’aux fins pour lesquelles nous lui lui divulguons.

MODIFICATION APPORTÉE À CETTE DÉCLARATION

En utilisant notre site Web, vous consentez à ce que recueillions et utilisions vos données comme stipulé dans la présente déclaration. Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration et les pratiques commerciales connexes à tout moment en publiant une mise à jour sur ce site. Veuillez consulter cette page périodiquement pour les mises à jour. Si une modification de la présente déclaration affecte de manière significative l’utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels, un avis sera affiché sur www.tierthree.ca et il y aura un lien vers la nouvelle mise à jour.

INFORMATION DE CONTACT

Si vous avez des questions au sujet de cette déclaration, veuillez nous contacter via:

Courriel:
admin@henryschein.ca

Par la poste:
Tier Three Brokerage Ltd.
Attn: Anthony Archer
221 Jacob Keffer Parkway, Concord
ON  L4K 5T9

Par téléphone:
1-888-437-3434

Merci d’avoir visité notre site Web et d’avoir pris le temps de lire cette déclaration.

Dernière mise à jour et en vigueur le 31 mai 2024

Ne Manquez Jamais de Nouvelles Opportunités

Restez à jour avec les dernières annonces et les meilleures opportunités adaptées à vos besoins. Inscrivez-vous maintenant pour des alertes de cliniques exclusives.

Enregistrez-vous maintenant

Les noms et marques « Les entreprises les plus éthiques au monde » et « Ethisphere » sont des marques déposées d'Ethisphere LLC.

221 Jacob Keffer Pkwy
Concord, ON L4K 5T9, Canada
Toll-Free: 1-888-437-3434
Fax: 1-888-546-7940
info@henryschein.ca